Les amendes pour excès de vitesse en Allemagne sont similaires à celles des autres pays européens. Les amendes sont émises dans la langue officielle du pays d’immatriculation du véhicule en infraction. Si l’infraction est commise avec une voiture de location immatriculée en Allemagne, l’amende est émise en allemand. Si vous ne parlez pas allemand, la compréhension de la contravention peut s’avérer difficile.
Limites de vitesse en Allemagne
La vitesse maximale autorisée sur les routes allemandes est la suivante, en fonction du type de route et de véhicule :
- En zone urbaine, pour tous les véhicules à moteur : 50 km/h.
- En dehors des villes :
- Voitures particulières et motos : 100 km/h
- Voitures avec remorque, camions, camping-cars et autobus : 80 km/h.
- Autoroutes allemandes : vitesse maximale recommandée de 130 km/h. Sur de nombreux tronçons, il n’y a aucune limitation de vitesse. Pour des raisons de sécurité, il est très important de toujours rouler sur la voie de droite, car certains gros véhicules peuvent atteindre une vitesse de 200 km/h. Les Autobahns sont les seules routes d’Europe où la vitesse n’est pas limitée.
Les contrôles de vitesse sont fréquents sur les routes allemandes. Les autorités utilisent des radars fixes et mobiles pour sanctionner les excès de vitesse. La tolérance des radars en Allemagne est de 3 km/h qui sont déduits de la vitesse mesurée par le radar. La tolérance est de 3 % pour les vitesses supérieures à 100 km/h.
Montants des amendes pour excès de vitesse en Allemagne
Les montants indiqués ci-dessous concernent les infractions commises avec une voiture de tourisme ou une moto.
| Excès de vitesse | Routes interurbaines | Zones urbaines |
|---|---|---|
| Jusqu’à 10 km/h | 20€ | 30€ |
| De 11 à 15 km/h | 40€ | 50€ |
| De 16 à 20 km/h | 60€ | 70€ |
| De 21 à 25 km/h | 100€ | 115€ |
| De 26 à 30 km/h | 150€ | 180€ |
| De 31 à 40 km/h | 200€ | 260€ |
| De 41 à 50 km/h | 320€ | 400€ |
| De 51 à 60 km/h | 400€ | 560€ |
| De 61 à 70 km/h | 600€ | 700€ |
| Plus de 70 km/h | 700€ | 800€ |
Aux montants indiqués dans le tableau, il faut ajouter 28,50 euros de frais et droits pour chaque avis d’amende.
Il est important de savoir que votre permis de conduire peut vous être retiré si vous dépassez les 30 km/h en agglomération ou les 40 km/h sur les routes interurbaines. Le permis de conduire peut également être retiré si vous dépassez la limite de vitesse de 26 km/h ou plus deux fois au cours d’une année.
L’identification du conducteur responsable est obligatoire en cas d’excès de vitesse de 16 km/h ou plus. Le délai pour identifier le conducteur peut être d’une semaine seulement. Pour les amendes pour excès de vitesse inférieurs ou égaux à 15 km/h, la procédure est clôturée par le paiement de l’amende.
Payer une amende en Allemagne
Les avis d’amende en Allemagne sont très clairs sur les méthodes de paiement, qui varient en fonction de l’autorité émettrice de l’amende. Pour les résidents allemands, la méthode de paiement la plus courante consiste à se rendre dans n’importe quel bureau de banque, en utilisant un code de paiement. Pour les résidents hors d’Allemagne, il est possible de payer par virement bancaire, en indiquant le numéro de l’amende.
Le délai de paiement d’une amende routière en Allemagne est de deux semaines (14 jours) à compter de la notification de l’avis d’amende. Si l’amende n’est pas payée dans ce délai, un rappel sera envoyé avec un montant plus élevé à payer.
Les sites web officiels des conseils municipaux de Berlin et de Munich fournissent des informations sur les amendes routières et les méthodes de paiement, qui sont similaires dans d’autres municipalités allemandes.